м.
Рулевое колесо, с помощью которого управляют движением судна, самолета, а также работой некоторых других машин (трактора, комбайна и т.п.).
-а; м. (голл. stuurwiel)
Рулевое колесо, с помощью которого управляют движением судна, самолёта, а также работой других машин (трактора, зернового комбайна и т.п.)
Ручки штурвала.
Колесо штурвала.
Сесть за штурва́л.
Повернуть штурва́л.
штурва́л
Мёлен (207 и сл.) объясняет из штур «руль» от голл. stuur «руль» + вал. Но ср. нем. Steuerwelle «вал, на котором укреплен штурвал» (Штенцель). Стар. название штурвала — стюррат, в эпоху Петра I; см. Смирнов 283, из голл. stuurrad — то же.
м. мор.
steering control; steering-wheel; ав. control column
стоять у штурвала — be / stand* at the wheel / helm, be at the controls