шафра́н в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

• • шафра́н

    Толковый словарь

    I м.

    Луковичное растение семейства ирисовых с линейными узкими листьями и с воронкообразными, обычно синевато-фиолетовыми цветами; крокус I.

    II м.

    Высушенные рыльца цветков растения семейства ирисовых - шафрана [шафран I], используемые как пряность, для окраски пищевых продуктов в оранжево-жёлтый цвет, а также применяемые в парфюмерии.

    III м.1.

    Сорт яблони с ароматными сладкими плодами.

    2.

    Плод такой яблони.

  • шафра́н

    Толковый словарь

    -а; м. (араб. záfarān)

    1) луковичное растение с яркими цветками жёлтого, розового или синего цвета; крокус 1)

    Букет шафранов.

    Шафраны зацвели, отцвели.

    2) собир. Высушенные рыльца цветков этого растения (используются в кулинарии как пряность или для окраски пищевых продуктов в оранжево-жёлтый цвет, в парфюмерии и т.п.)

    Добавить шафра́н в тесто.

    Крендель с шафраном.

    Красить шафраном.

    3) Сорт сладких яблок; яблоки этого сорта.

• • шафран

    Этимологический словарь

    шафра́н

    род. п. -а, уже в 1489 г. (Унбегаун 118), также в Домостр. Заб. 145 и сл., шефран, Афонск. гора, 1551 г. («Чтения», 1881, № 2, стр. 63), укр. шахвра́н, шапра́н, сербск.-цслав. шафранъ, чеш. šafrán, слвц. šafran, польск. szafran. Заимств. через ср.-в.-н. saffrân, ср.-нж.-нем. safferân из ит. zafferano от араб. zа᾽fаrân; см. Литтман 83; Мi. ЕW 336; TEI., Nachtr. I, 66; Преобр., Труды I, 91; Крелиц 61; Клюге-Гётце 494; М.-Любке 800; Локоч 170. Необоснованно предположение о вост. происхождении русск. слова, вопреки Миклошичу (см. Мi. TEI. 2, 186). Сюда же чафра́нт «шафран», воронежск. (Даль).

• • шафран

    Русско-английский словарь

    м. бот.

    saffron

Смотрите так же

• saffron
• араб
• бот
• букет
• вопреки
• гора
• даль
• для
• добавить
• же
• из
• или
• ит
• как
• красить
• крендель
• крокус
• необоснованно
• обычно
• от
• плод
• предположение
• пряность
• растение
• род
• слова
• сорт
• сюда
• также
• такой
• тесто
• труды
• уже
• цвет
• цвета
• цветами
• через

Случайные слова

• би
• вивисектор
• донимать
• дюралевый
• кадрёж
• макропористый
• перестёжка
• сугробистый
• третьеклассный
• цинкография
• непринятие
• по словам
• четырёхжаберные
• dispense
• epilation
• hoot out
• hydrocyanic
• hymenopteran
• phyle
• tangier
• teleportation
• unideal
• голубятник
• утаивать
• фауна

• #шафра́н
• #шафра́н это
• #значение шафра́н
• #русский
• #толковый
• #словарь
• #язык
• #лексическое
• #значение
• #слова
• #смысл
• #что значит
• #образование
• #обучение
• #шафран
• #шафран это
• #этимология шафран
• #этимологический
• #история
• #происхождение
• #откуда
• #пришло
• #как перевести шафран на английский?
• #перевод шафран?
• #перевод
• #английский язык
• #шафран с русского
• #шафран на анлийском
• #на анлийский