умо́лкнуть в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

• • умо́лкнуть

    Толковый словарь

    сов. неперех.

    см. умолкать

  • умо́лкнуть

    Толковый словарь

    -ну, -нешь; умо́лк и умо́лкнул, умо́лкла, -ло; умо́лкший и умо́лкнувший; св. (нсв., также, мо́лкнуть)

    см. тж. умолкать

    1)

    а) Перестать говорить; замолкнуть.

    Говорить не умолкая.

    Умо́лкнуть на полуслове.

    б) отт. Перестать петь, кричать, смеяться, плакать и т.п.

    Поющий умолк.

    Ребятишки перестали плакать, умолкли.

    в) отт. Прекратиться, прерваться (о разговоре, смехе, крике, плаче и т.п.)

    Смех умолк.

    Рыдания умолкли.

    г) отт. Перестать издавать звуки (о животных)

    Лягушки умолкли в пруду.

    Умолкнул соловей в кустах.

    Умолкли на ночь пчёлы.

    2)

    а) Перестать звучать, издавать звуки (о чём-л.)

    Колокольчик умолк.

    Гром умолк.

    б) отт. Перестать издавать шум, грохот, жужжание и т.п., прекратив работу (о машинах, механизмах)

    Умолк трамвай, мотор, пулемёт.

    3)

    а) Перестать звучать, прекратиться (о шуме, грохоте, жужжании и т.п.)

    Шум дождя умолк.

    Умолк грохот обвала.

    б) расш. Об явлениях природы.

    Дождь умолк.

    Гроза умолкла.

    4) Перестать высказывать, обнаруживать своё мнение; прекратить журналистскую, литературную и т.п. деятельность.

    Вынужден был умо́лкнуть кто-л.

    Журнал умолк.

    Умо́лкнуть на несколько лет.

    5) Перестать распространяться, исчезнуть.

    Сплетни умолкли.

    Молва умолкла.

    Не умолкнет слава о подвиге.

    6) книжн. Перестать проявляться, обнаруживаться (о рассудке, чувствах)

    Умолкли страсти.

    Умолкло чувство.

    Душа умолкла.

• • умолкнуть

    Русско-английский словарь

    сов. см. умолкать

Смотрите так же

• был
• высказывать
• говорить
• гроза
• гром
• грохот
• деятельность
• дождь
• душа
• жужжание
• журнал
• замолкнуть
• звучать
• издавать
• исчезнуть
• колокольчик
• кричать
• мнение
• молва
• мотор
• на
• не
• несколько
• ночь
• об
• обнаруживать
• обнаруживаться
• перестать
• петь
• плакать
• поющий
• прекратить
• прекратиться
• прерваться
• проявляться
• пулемёт
• распространяться
• ребятишки
• своё
• слава
• смех
• смеяться
• соловей
• сплетни
• страсти
• также
• трамвай
• умолк
• умолкать
• чувство
• шум

Случайные слова

• кирпичинка
• неполноправие
• по-башкирски
• подгрести
• почти
• президентствовать
• придержать
• схематизировать
• тритий
• укосный
• хунну
• нетребовательный
• орган
• пересаливание
• прохожая
• жабота
• backer
• froggery
• myocarditis
• reprint
• scomber
• you-know-what
• брезент
• какао
• пригорелый

• #умо́лкнуть
• #умо́лкнуть это
• #значение умо́лкнуть
• #русский
• #толковый
• #словарь
• #язык
• #лексическое
• #значение
• #слова
• #смысл
• #что значит
• #образование
• #обучение
• #умолкнуть
• #умолкнуть это
• #как перевести умолкнуть на английский?
• #перевод умолкнуть?
• #перевод
• #английский язык
• #умолкнуть с русского
• #умолкнуть на анлийском
• #на анлийский