слыть в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

• • слыть

    Толковый словарь

    несов. неперех. разг.1.

    Быть известным в качестве кого-либо, чего-либо.

    2.

    Славиться чем-либо.

  • слыть

    Толковый словарь

    слыву́, слывёшь; слыл, -ла́, слы́ло; нсв. (св. - прослы́ть)

    кем, каким или за кого-что. Быть известным в качестве кого-, чего-л., считаться кем-, чем-л.

    Слыть умным.

    Слыть чудаком.

    Слыть красавицей.

    Слывёт за бунтовщика кто-л.

    Среди коллег слывёт либералом.

    В дворовой компании слывёт Пашкой-замарашкой.

• • слыть

    Этимологический словарь

    слыву́ (начиная с ХVI в.; см. Соболевский, Лекции 249), стар. слову́ — то же, укр. сли́ти, белор. слыць, др.-русск. слути, слову, ст.-слав. слоути, словѫ «зваться» (Супр.), словен. slúti, slóvem, slȗjem «славиться, звучать», др.-чеш. slúti, slovu, чеш. slouti, sluji «слыть, называться», слвц. slut᾽, slujem, также чеш. slynouti «слыть», польск. słynąć.

    Родственно лтш. sluv, sluvêja, sluvêt «слыть», slūt, 3 л. прош. вр. sluvа «распространяться, становиться известным», sludinât, sludinu «объявлять», др.-инд. c̨rutás «слышанный, знаменитый», c̨rútiṣ ж. «слух, ухо, слушание», авест. srū̆ti- «сообщение», srū̆ta- «слышанный», греч. κλέω, κλέομαι «славлю, восхваляю», κλῦθι «слушай», κλῦτε «слушайте», κλυτός «славный», др.-инд. c̨rudhí «слушай», c̨ṛṇṓti «слышит», лат. сluеō, -ērе «зваться», inclutus «знаменитый», ирл. clunim «слышу», д.-в.-н. hlût «громкий», арм. lu «известный», lur «слушание, весть, известие» (*ḱluto- или *ḱluti-); см. Траутман, ВSW 307; Педерсен, Kelt. Gr. 2, 495; М.–Э. 3, 942 и сл.; Хюбшман 453; Торп 112; Уленбек, Aind. Wb. 315 и сл.; 320; Гофман, Gr. Wb. 147; Вальде–Гофм. I, 237 и сл. Далее связано со сло́во, сла́ва.

• • слыть

    Русско-английский словарь

    (тв., за вн.)

    have a reputation (for); be said / reputed (+ to inf.), pass (for)

    он слывёт учёным человеком, за учёного человека — he is said / reputed to be very learned, he has a reputation for being a learned man*

Смотрите так же

• be
• being
• for
• has
• have
• he
• is
• kelt
• learned
• lu
• pass
• reputation
• reputed
• said
• to
• very
• быть
• весть
• вн
• далее
• же
• за
• или
• кем
• лат
• лекции
• начиная
• он
• родственно
• славиться
• слыть
• со
• среди
• становиться
• стар
• считаться
• также
• тв
• то
• ухо

Случайные слова

• деловик
• набоечный
• пушение
• самохвально
• угодник
• уедать
• механистический
• перекочёвывание
• по-извозчицки
• пришлый
• скакунок
• фарада
• плещу
• homuncule
• incorruptible
• psychopomp
• self-betrayal
• sentimentalism
• syllabication
• typification
• underhung
• waitlist
• вызывающий
• малярик
• опричнина

• #слыть
• #слыть это
• #значение слыть
• #русский
• #толковый
• #словарь
• #язык
• #лексическое
• #значение
• #слова
• #смысл
• #что значит
• #образование
• #обучение
• #этимология слыть
• #этимологический
• #история
• #происхождение
• #откуда
• #пришло
• #как перевести слыть на английский?
• #перевод слыть?
• #перевод
• #английский язык
• #слыть с русского
• #слыть на анлийском
• #на анлийский