I ж.1.
процесс действия по гл. рубить I 1., 2., 3., 4., рубиться I 1.
2.
Результат такого действия.
II ж.1.
Закрытое сооружение на главной палубе судна или на судовых надстройках, не доходящее до бортов.
Отдельное служебное помещение на судне.
3.
Помещение в дирижабле, где находится командир и где сосредоточены приборы по управлению.
I -и; ж.
к рубить руби́ться.
Ру́бка мяса.
Работать на рубке леса.
II -и; мн. род. - -бок, дат. - -бкам; ж. (от голл. roef - каюта)
см. тж. рубочный
а) Закрытое сооружение (жилое, служебное) на главной палубе или надстройке судна, не доходящее до бортов.
б) отт. Служебное помещение на судне.
Штурманская рубка.
Рулевая ру́бка.
ру́бка
напр. на корабле (Даль). Из нидерл. rоеf — то же, ср.-нж.-нем. rôf, нов.-в.-н. Rооf; см. англ. rооf (Грот, Фил. Раз. 2, 369; Преобр. II, 220). Сближено с руби́ть.
1. ж.
1. (деревьев) felling
2. (дров) hewing, chopping
3. (мяса, капусты и т. п.) mincing, chopping
2. ж. мор.
deckhouse*, deck-cabin
рулевая рубка — wheel-house*
боевая рубка — conning-tower
штурманская рубка — chart house*