поро́жний в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

• • поро́жний

    Толковый словарь

    прил. разг.1.

    Ничем не наполненный, пустой.

    отт. Свободный, никем или ничем не занятый.

    2.

    Не загруженный, следующий без груза или без пассажиров.

  • поро́жний

    Толковый словарь

    -яя, -ее.; разг.

    см. тж. порожняя

    а) Пустой, ничем не наполненный.

    П-ее ведро.

    Поро́жний товарный состав.

    Поро́жний ящик.

    Поро́жний вагон.

    б) отт.; разг. Совершаемый без груза.

    Поро́жний рейс.

    Поро́жний пробег.

    - переливать из пустого в порожнее

• • порожний

    Этимологический словарь

    поро́жний

    укр. поро́жний, белор. поро́жнi, др.-русск. порожьнъ, польск. próżny.

    Допустимо предположить родство с др.-русск. пороздьнъ — то же (Нестор, Жит. Феодос. и др.; Шахматов, Очерк 148), ст.-слав. праздьнъ ἄμοιρος, ἀργός, ἔρημος (Остром., Супр.), болг. пра́зен, пра́зден, сербохорв. пра̑зни̑, пра́зан, пра́зна ж., словен. prázen, prázna, чеш. prázdný, prázný, слвц. prázdny, в.-луж. prózdny, prózny, н.-луж. рrоznу. Исходными формами последних представляются *роrzdьnъ, первых — *porzdьni̯o-; см. также Торбьёрнссон 2, 61. Дальнейшие связи неясны. Совершенно недостоверно привлечение греч. σπαργάω «набухаю; бурно разрастаюсь; неукротимо желаю», лит. sprógstu, sprógti «лопаться, распускаться (о почках)» и др. у Маценауэра (LF 13, 192 и сл.). См. относительно этой группы слов Гофман, Gr. Wb. 326.

    [Грошель («Slavistična Revija», 5–7, 1954, стр. 121) объясняет слав. *porzdъ из *роrs-dо-, сюда же хетт. раrš- «бежать», герм. *ferzan «удалять» от *реr-/*роr-; ср. слав. pustъ : pustiti и под. — Т.]

• • порожний

    Русско-английский словарь

    разг.

    empty, vacant

Смотрите так же

• empty
• vacant
• без
• бурно
• вагон
• ведро
• допустимо
• же
• загруженный
• занятый
• из
• или
• лит
• наполненный
• не
• нестор
• неукротимо
• никем
• ничем
• от
• относительно
• очерк
• переливать
• под
• порожняя
• предположить
• привлечение
• пробег
• пустой
• распускаться
• рейс
• родство
• свободный
• связи
• следующий
• совершенно
• состав
• сюда
• также
• то
• товарный
• хетт
• ящик

Случайные слова

• арендование
• булка
• коллапсировать
• невооружённый
• протокольно
• радость
• торгово-экономический
• эстетика
• быль
• выстыть
• догма
• замедлить
• замерзание
• на маланьину свадьбу
• ой какой
• поплохеть
• размахивать
• рудовоз
• кукса
• hinged
• looie
• oral law
• wedgewise
• wisteria
• химический

• #поро́жний
• #поро́жний это
• #значение поро́жний
• #русский
• #толковый
• #словарь
• #язык
• #лексическое
• #значение
• #слова
• #смысл
• #что значит
• #образование
• #обучение
• #порожний
• #порожний это
• #этимология порожний
• #этимологический
• #история
• #происхождение
• #откуда
• #пришло
• #как перевести порожний на английский?
• #перевод порожний?
• #перевод
• #английский язык
• #порожний с русского
• #порожний на анлийском
• #на анлийский