I ж.
Удобный, благоприятный случай для посылки, отправки чего-либо с кем-либо.
II ж. разг.
Непредвиденный, редкий, из ряда вон выходящий случай; неожиданность.
-и; ж.; разг.
Возможность попутно с кем-, чем-л. доставить что-л., доехать куда-л.
ока́зия
народн. оказь «беда, несчастье», арханг. (Подв.), впервые в знач. «случай» в космографии 1691 г.; часто в эпоху Петра I; см. Соболевский у Смирнова 210; Христиани 18. Через польск. okazja из лат. оссāsiō «случай»; см. Преобр. I. 642.
ж.
1. opportunity
послать с оказией (вн.) — take* a convenient opportunity of sending (d.), send* by smb. (d.)
2. разг. (неожиданное событие) oddity, unexpected happening / turn
какая оказия! — how unexpected!
что за оказия? — what an odd thing!