утаи́ть в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

    • сов. перех.

      см. утаивать

    • утаю́, утаи́шь; утаённый; утаён, утаена́, утаено́; св.

      см. тж. утаивать, утаиваться, утаивание, утаение, утайка

      1) (нсв., также, таи́ть) что и с придат. дополнит. Сохранить в тайне, скрыть от кого-л.

      Утаи́ть свои чувства, переживания.

      Утаи́ть от кого-л. своё отношение.

      Утаи́ть недоброжелательный отзыв.

      Утаи́ть всё, что кому-л. стало известно.

      * О милый мой! не утаю, Что я тебя люблю, люблю (Лермонтов).

      2) кого-что Спрятать, сделать невидимым для другого (других).

      Утаи́ть заветную тетрадь.

      Утаи́ть от детей на время подарки.

      Утаи́ть беглеца в стогу сена.

      Утаи́ть от чужих, посторонних глаз кого-л.

      Утаи́ть от родителей школьные оценки.

      * Шила в мешке не утаишь (посл.).

      3) что Тайно присвоить.

      Утаи́ть деньги.

      Утаи́ть от наследников драгоценности.

  • #утаи́ть
  • #утаи́ть это
  • #значение утаи́ть
  • #русский
  • #толковый
  • #словарь
  • #язык
  • #лексическое
  • #значение
  • #слова
  • #смысл
  • #что значит
  • #образование
  • #обучение
  • #утаить
  • #утаить это
  • #как перевести утаить на английский?
  • #перевод утаить?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #утаить с русского
  • #утаить на анлийском
  • #на анлийский