клепа́ть в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

    • I несов. перех.1.

      Скреплять металлические части с помощью заклёпок.

      2.

      Соединять металлические части, загибая края и сплющивая их.

      3.

      Ударами специального молотка - клепала [клепало I] выпрямлять (лезвие, железную полосу и т.п.), делать тоньше, острее.

      II несов. неперех. разг.-сниж.

      Клеветать, наговаривать на кого-либо.

      III несов. неперех. устар.

      Бить в клепало II 1., 2..

    • I -а́ю, -а́ешь и; клеплю́, кле́плешь; клепа́й и клепли́; клёпанный; -пан, -а, -о; нсв.

      см. тж. клепаться, клепание, клёпка, клёпочный

      что

      1) Скреплять металлические части заклёпками.

      Клепа́ть обшивку корабля.

      Клепа́ть мост.

      2) (св. - склепа́ть) Соединять металлические части, загибая края и сплющивая их.

      3) (св. - вы́клепать) Ударами специального молотка выпрямлять, делать тоньше, острее (лезвие, железную полосу и т.п.)

      Клепа́ть косы.

      II клеплю́, кле́плешь; клепли́; нсв. (св. - наклепа́ть)

      на кого-что разг. Оговаривать кого-л., клеветать на кого-л.

      Клепа́ть друг на друга.

      Что ты на всех клеплешь? Уймись!

    • клепа́ть

      клепа́ю, укр. клепа́ти, др.-русск. клепати «обвинять», Русск. Правда (Карский, РП 97), ст.-слав. клеплѭ, клепати «толкать», болг. кле́пя «отбиваю (косу)», сербохорв. клѐпати, кле̏пље̑м «бить молотом, отбивать (косу)», словен. klépati «отбивать, заострять», чеш. klераti «колотить, отбивать; клеветать», слвц. klераt᾽, польск. klepię, klераć «бить молотом, ковать», в.-луж. klераć, н.-луж. klераś.

      Звукоподражание. Другая ступень чередования: ст.-слав. клопотъ «шум», укр. кла́пати «хлопать» (см. Бернекер 1, 509 и 523 и сл.). Родственно лит. klàpterėti «громко хлопнуть», лтш. klapstêt, klapšḱêt, -u, -ẽju «хлопать, тявкать, болтать», возм., также лтш. klępus «кашель»; см. М.–Э. 2, 214; Бернекер 1, 512 и сл. Аналогично нов.-в.-н. klарреn, ср.-н.-нем. klарреn «болтать, сплетничать», датск. klaffe «клеветать». Против заимствования из герм. свидетельствуют балт. слова (вопреки Уленбеку (AfslPh 15, 488); ср. тж Младенов 240). Аналогично также лат. сrерō «трещу, грохочу».

      ст.-слав. клепати σημαίνειν см. Вайан, RES, 36, 1959, стр. 63–64. — Т.]

  • #клепа́ть
  • #клепа́ть это
  • #значение клепа́ть
  • #русский
  • #толковый
  • #словарь
  • #язык
  • #лексическое
  • #значение
  • #слова
  • #смысл
  • #что значит
  • #образование
  • #обучение
  • #клепать
  • #клепать это
  • #этимология клепать
  • #этимологический
  • #история
  • #происхождение
  • #откуда
  • #пришло
  • #как перевести клепать на английский?
  • #перевод клепать?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #клепать с русского
  • #клепать на анлийском
  • #на анлийский