мгла в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

    • ж.1.

      Мрак, тьма.

      2.

      Непрозрачный воздух, насыщенный водяными пара́ми; туман.

      отт. Дождь, снег, иней, скрывающие очертания предметов.

      3.

      Воздух, насыщенный мельчайшими частицами пыли или дыма.

    • -ы́; ж.

      1) Пелена тумана, пыли, дыма и т.п.

      Снежная, туманная мгла.

      Покрыться мглой.

      Мгла рассеялась.

      2) Сумрак, темнота.

      Вечерняя мгла.

      Скрыться во мгле.

      * На холмах Грузии лежит ночная мгла (Пушкин).

      3) книжн. О том, что мало известно в прошлом, неясно предполагается в будущем и т.п.

      Заглянуть во мглу веков.

    • мгла́

      мла — то же, севск., укр. мгла, др.-русск., цслав. мьгла, болг. мъгла́, сербохорв. ма̀гла, вин. ед. ма̏глу, словен. mǝglà, чеш. mhla, mlha, слвц. hmla, польск. mgła, в.-луж. mhła, н.-луж. młа.

      Праслав. *mьgla родственно лит. miglà, вин. mìglą, лтш. migla, греч. ὀμίχλη «туман», нидерл. miggelen «моросить», далее см. предыдущее; см. Траутман, BSW, 184; М.–Э. 2, 624; Хюбшман 474; Цупица, GG 179. Вероятно, сюда же алб. mjégullë «туман» (Г. Майер, Alb. Wb. 283 и сл.), где трудности представляет jе. Наряду с и.-е. *meigh- «туман, дождь» существует *meiǵh- «мочиться», родственные связи которых спорны; в пользу последнего высказывается Шпехт (17), против см. Керн, IF 4, 108 и сл.

  • #мгла
  • #мгла это
  • #значение мгла
  • #русский
  • #толковый
  • #словарь
  • #язык
  • #лексическое
  • #значение
  • #слова
  • #смысл
  • #что значит
  • #образование
  • #обучение
  • #этимология мгла
  • #этимологический
  • #история
  • #происхождение
  • #откуда
  • #пришло
  • #как перевести мгла на английский?
  • #перевод мгла?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #мгла с русского
  • #мгла на анлийском
  • #на анлийский