крыжо́вник в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

• • крыжо́вник

    Толковый словарь

    м.1.

    Колючий кустарник с кисло-сладкими крупными ягодами.

    2.

    Ягоды такого кустарника.

  • крыжо́вник

    Толковый словарь

    -а; м.

    см. тж. крыжовниковый, крыжовенный

    а) Колючий садовый кустарник с кисло-сладкими ягодами.

    Собрать ягоды с кустов крыжовника.

    б) отт., собир. Ягоды этого кустарника.

    Крыжо́вник ещё зелёный.

    Варенье из крыжовника.

• • крыжовник

    Этимологический словарь

    крыжо́вник

    Появилось в России не ранее XVII в.; см. Соболевский (РФВ 70, 88), который предполагает, что это слово произошло из польск. *krzyżewnik. Вероятно, это калька с помощью производного от крыж «крест» (см.). В нов.-в.-н. диалектах существуют названия Krisdohre (букв. «христов терн»), Kristólbeere («ягода терна христова»), балт.-нем. Krisdore, откуда лит. krizdũlė «крыжовник», лтш. krizduõlе — то же (М.–Э. 2, 282; Зеверс, KZ 54, 31). В основе русск. слова лежит именно это нем. слово, а не нем. Krausbeere, Kräusebeere, вопреки Преобр. (I, 397), Горяеву (ЭС 171), и не производное от польск. krzew «куст», вопреки Гроту (Фил. Раз. 2, 492). Знач. нем. слов «христов терн» и т. п. могло быть калькировано в польск. как «крестовая ягода», что я считаю более вероятным, чем предположение Кипарского о том, что нж.-нем. krûsbeere подверглось кальке с помощью русск. производного от крыж «католический крест»; см. ВЯ, 1956, № 5, стр. 134.

• • крыжовник

    Русско-английский словарь

    м. тк. ед.

    1. собир. gooseberries pl.

    2. (об отдельной ягоде) gooseberry

    3. (куст) gooseberry bush

Смотрите так же

• bush
• gooseberry
• более
• быть
• варенье
• вероятно
• вопреки
• ещё
• же
• зелёный
• из
• именно
• как
• калька
• колючий
• который
• крыж
• крыжовенный
• крыжовниковый
• куст
• кустарник
• лит
• не
• об
• от
• откуда
• предположение
• производное
• раз
• ранее
• садовый
• слова
• слово
• собрать
• то
• том
• фил
• чем
• что
• эс
• это
• ягоды

Случайные слова

• белиберда
• ввергнуть
• дошвыривать
• исщербить
• побренчать
• в паре и
• зайчиха
• издёргаться
• лопастный
• полуторный
• сребролюбец
• фат
• багать
• личма
• anomalistic
• astrophotography
• fosterage
• meat
• ophthalmitis
• quietness
• vine culture
• zen
• возродиться
• истечение
• учащаться

• #крыжо́вник
• #крыжо́вник это
• #значение крыжо́вник
• #русский
• #толковый
• #словарь
• #язык
• #лексическое
• #значение
• #слова
• #смысл
• #что значит
• #образование
• #обучение
• #крыжовник
• #крыжовник это
• #этимология крыжовник
• #этимологический
• #история
• #происхождение
• #откуда
• #пришло
• #как перевести крыжовник на английский?
• #перевод крыжовник?
• #перевод
• #английский язык
• #крыжовник с русского
• #крыжовник на анлийском
• #на анлийский