карту́з в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

• • карту́з

    Толковый словарь

    I м.

    Мужской головной убор с козырьком и околышем; неформенная фуражка.

    II м. устар.

    Бумажный пакет для различных сыпучих веществ.

    III м. устар.

    Мешочек из быстро сгорающей ткани для артиллерийского порохового заряда.

  • карту́з

    Толковый словарь

    -а́; м. (голл. kardoes)

    1) Мужской головной убор с козырьком.

    Парень с картузом на голове.

    Стянуть карту́з с головы.

    2) устар. Бумажный пакет, кулёк для различных сыпучих веществ.

    Пересыпать сахар из бумажного картуза в холщовый мешочек.

    3) воен. Мешок из быстро сгорающей ткани для боевого заряда.

    Картузы с порохом.

• • картуз

    Этимологический словарь

    карту́з

    1) «вид фуражки»; 2) «бумажный кошель»; 3) «пушечный заряд»; впервые — в значении «мешочек с порохом, патронами» (1696 г.); см. Христиани 34. Заимств., вероятно, через (ср.).-нж.-нем. kartûse, kardûse «бумажный кулек (для табака)» (Ш.–Л. 2, 432). Из франц. саrtоuсhе от ит. саrtоссiо. Во времена Петра I также картуше (Смирнов 136), из польск. kartusz или из франц.; см. Соболевский, РФВ 70, 80; Преобр. I, 301. Последний предполагает, что карту́з нидерл. происхождения (из голл. kardoes); также Мёлен (91, 141, где см. о -т-). Указывается, что картуз введен у русск. крестьян нем. колонистами Поволжья (см. Мельников 3, 141). Неправильно объяснение русск. слова из нов.-греч. καρκέσι «войлочная шляпа», вопреки Маценауэру (390).

• • картуз

    Русско-английский словарь

    1. м. (головной убор)

    beaked cap

    2. м. воен. (зарядный)

    powder bag

Смотрите так же

• bag
• beaked
• cap
• powder
• бумажный
• быстро
• вероятно
• во
• воен
• вопреки
• впервые
• времена
• где
• головной
• для
• зарядный
• из
• или
• ит
• картуз
• кулёк
• мельников
• мешок
• мешочек
• мужской
• на
• неправильно
• объяснение
• от
• пакет
• парень
• пересыпать
• последний
• сахар
• слова
• стянуть
• также
• убор
• фуражка
• холщовый
• через
• что

Случайные слова

• двубортный
• козлобородник
• нервно-паралитический
• торопить
• укать
• ферма
• бездефицитный
• командная высота
• копна
• неподобающе
• транскрибирование
• abduction
• burn bag
• duprene
• embodied
• peasant woman
• pointlet
• tenth-rate
• zoosis
• врывать
• интеграл
• полемизировать
• скребковый
• стаж
• томительный

• #карту́з
• #карту́з это
• #значение карту́з
• #русский
• #толковый
• #словарь
• #язык
• #лексическое
• #значение
• #слова
• #смысл
• #что значит
• #образование
• #обучение
• #картуз
• #картуз это
• #этимология картуз
• #этимологический
• #история
• #происхождение
• #откуда
• #пришло
• #как перевести картуз на английский?
• #перевод картуз?
• #перевод
• #английский язык
• #картуз с русского
• #картуз на анлийском
• #на анлийский