I нареч. качеств.
Толсто, тучно (о человеке или животном).
II нареч. качеств.
Густо, насыщенно.
III нареч. качеств.
Толсто, широко (о линиях).
IV предик.
О большом количестве жира, содержащемся в чём-либо.
V предик.
О чрезмерной густоте, насыщенности чего-либо чем-либо.
нареч.
1) к жирный 1), 4), 5)
2) кому, для кого в функц. сказ.; разг.-сниж. Слишком хорошо, слишком много для кого-л.
А не жи́рно тебе будет?
Слишком жи́рно для тебя!
1. прил. кратк. см. жирный2. нареч.
fatly, greasily
жирно намазать чем-л. — spread* smth. thick
жирно есть — eat* rich food
♢ (не слишком ли) жирно будет! разг. — that would be too good (for)!