жела́нный в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

• • жела́нный

    Толковый словарь

    I м. разг.1.

    Тот, кто мил, дорог.

    2.

    Тот, к кому стремятся, которого желают видеть.

    II м. разг.

    Тот, кто возбуждает любовное чувство с преобладанием физического желания [желание II], страсти [страсть I 2.].

    III прил.1.

    Милый, дорогой.

    2.

    Такой, которого желают видеть, к которому стремятся.

    IV прил.

    Возбуждающий любовное чувство с преобладанием физического желания [желание II], страсти [страсть I 2.].

  • жела́нный

    Толковый словарь

    I см. желанный; -ого; м.

    Любимый.

    Думает девушка о своём желанном.

    II -ая, -ое; -ла́нен, -ла́нна, -ла́нно.

    см. тж. желанный, желанная

    1) Такой, которого желают, к которому стремятся.

    Жела́нный гость.

    Жела́нный успех.

    Ж-ая весть.

    Пришёл, наконец, жела́нный сон.

    Весёлая и общительная, она везде желанна.

    2)

    а) только полн. Милый, дорогой.

    Нет ничего желанней и дороже родной земли.

    б) расш. в обращении

    Жела́нный друг!

    в) отт. Возбуждающий чувство влечения, страсти.

    Она всегда была для него желанной и недостижимой.

    Единственная по-настоящему ж-ая женщина.

• • желанный

    Русско-английский словарь

    1. desired, longed-for

    желанный гость — welcome visitor

    2. уст. (милый, любимый) beloved

Смотрите так же

• beloved
• desired
• visitor
• welcome
• везде
• весть
• видеть
• возбуждающий
• всегда
• гость
• девушка
• для
• дорогой
• дороже
• желанная
• желанный
• женщина
• кому
• кто
• любимый
• мил
• милый
• наконец
• него
• нет
• ничего
• она
• по-настоящему
• родной
• сон
• страсти
• такой
• только
• тот
• успех
• чувство

Случайные слова

• анкилостома
• внестись
• водяника
• недопустимый
• блудодей
• гуманоид
• красться
• лесоустроительный
• манкировка
• насильственно
• низведение
• прадед
• разлучать
• allonym
• clever
• coffee-grounds
• mooncraft
• neuritides
• roller-bearing
• sash pulley
• thermoduric
• высунуть
• длинный
• до
• переводческий

• #жела́нный
• #жела́нный это
• #значение жела́нный
• #русский
• #толковый
• #словарь
• #язык
• #лексическое
• #значение
• #слова
• #смысл
• #что значит
• #образование
• #обучение
• #желанный
• #желанный это
• #как перевести желанный на английский?
• #перевод желанный?
• #перевод
• #английский язык
• #желанный с русского
• #желанный на анлийском
• #на анлийский