дешёвый в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

    • прил.1.

      Малостоящий; недорогой.

      Ant:

      дорогой

      2.

      Не имеющий подлинной ценности.

      3. разг.

      Теряющий свою покупательную способность (о денежной единице).

    • -ая, -ое; дёшев, -а́, дёшево; деше́вле

      1)

      а) Малостоящий, недорогой (противоп.: дорого́й)

      Д-ые товары.

      Д-ые ткани.

      Д-ое сырьё.

      б) отт. Низкий (о цене)

      Купить по дешёвой цене.

      2) разг. Не имеющий ценности, пустой, ничтожный.

      Дешёвый успех.

      Дешёвый эффект.

      Д-ые фразы.

      3) сравн.: дешёвее и дешеве́е, разг.-сниж. Низкопробный; безвкусный,

      Дешёвый фильм.

      Д-ые стихи.

    • дешев, дешева́, дёшево, укр. деше́вий, др.-русск. дешевъ (Афан. Никит. 14; Домостр. К. 24; Заб. 79).

      Скорее всего, от десить (см.), сербохорв. удѐсити «направить, наладить»; см. Грот, Фил. Раз. 2, 428; Желтов, ФЗ, 1876, вып. 6, стр. 58; Бернекер 1, 188. Более затруднительно сближение с десница (см.), откуда дешёвый = «правый, правильный» (Горяев, Доп. 2, 10). Следует отклонить тюрк. этимологию — от казах. töš- «падать, опускаться» (Маценауэр 7, 42; Бернекер, там же), далее, толкование Педерсена (IF 5, 65) из незасвидетельствованного слав. соответствия авест. daŋhu- «страна», др.-перс. dahyu- «местность, страна» (т. е. из первонач. знач. «продукты своей страны»); против см. Брюкнер, PF 7, 179. Ввиду наличия ранних свидетельств заимствование из англ. dogcheap «очень дешевый» исключается, вопреки Павскому у Преобр. 1, 183.

    • (прям. и перен.) cheap; inexpensive; (о ценах) low

      дешёвая рабочая сила — cheap labour power

      дешёвый успех — cheap success

      по дешёвой цене — at a low price, at low prices, cheap

  • #дешёвый
  • #дешёвый это
  • #значение дешёвый
  • #русский
  • #толковый
  • #словарь
  • #язык
  • #лексическое
  • #значение
  • #слова
  • #смысл
  • #что значит
  • #образование
  • #обучение
  • #дешевый
  • #дешевый это
  • #этимология дешевый
  • #этимологический
  • #история
  • #происхождение
  • #откуда
  • #пришло
  • #как перевести дешёвый на английский?
  • #перевод дешёвый?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #дешёвый с русского
  • #дешёвый на анлийском
  • #на анлийский