дед в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

    • род. п. де́да, укр. дiд, белор. дзед, ст.-слав. дѣдъ πρόγονο (Супр.), болг. дя́до, сербохорв. дjе̏д, словен. dė́d, род. п. dė́da, чеш. děd, слвц. ded, польск. dziad, в.-луж. dźěd, н.-луж. źěd «старик».

      Родственно лтш. dè̯ds «старик, чучело», dẽdêt, dẽ̯du, dẽdēju «чахнуть, слабеть телом», греч. τήθη «бабушка», τηθίς «тетка», θεῖος «дядя», θείᾱ «тетка» (из *θήιος, *θήιᾱ); см. Кречмер, «Glotta» 5, 307; М. — Э. 1, 461; Бернекер 1, 191; Траутман, BSW 47; Младенов 157. Вероятно, слово детского языка, подобно та́та, тя́тя, тётя, а также тур., чагат. dädä «дед, батюшка» (Радлов 3, 1682 и сл.). Лит. dėdė̃ «дядя» следует отделить от этих слов как заимств. из белор. дзя́дзя; см. Френкель, Balticoslavica 1, 217. Необходимо отвергнуть сравнение дед с лит. dìdis «большой, великий», несмотря на аналогию франц. grand père «дедушка», вопреки Брандту (РФВ 21, 218 и сл.). Укр. дíдко «черт» (уже у Берынды, 1653 г.) — эвфемизм; см. Зеленин, Табу 2, 97.

    • м.

      1. grandfather; (старик) old man*

      2. мн. (предки) forefathers

      дед-мороз — Grandfather Frost; (рождественский) Santa Claus, Father Christmas

  • #дед
  • #дед это
  • #значение дед
  • #русский
  • #толковый
  • #словарь
  • #язык
  • #лексическое
  • #значение
  • #слова
  • #смысл
  • #что значит
  • #образование
  • #обучение
  • #Дед
  • #Дед это
  • #значение Дед
  • #этимология дед
  • #этимологический
  • #история
  • #происхождение
  • #откуда
  • #пришло
  • #как перевести дед на английский?
  • #перевод дед?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #дед с русского
  • #дед на анлийском
  • #на анлийский