благослови́ть в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

• • благослови́ть

    Толковый словарь

    I сов. перех.

    см. благословлять I

    II сов. перех.

    см. благословлять II

  • благослови́ть

    Толковый словарь

    -влю́, -ви́шь; св.

    см. тж. благословлять, благословляться, благословение

    1) кого Перекрестить (рукой, крестом, иконой), произнося слова молитвы, напутствия, пожелания благополучия, успеха.

    Благослови́ть детей перед сном.

    Благослови́ть молодых под венец.

    Благослови тебя Бог!

    Благослови́ть на дорогу (отправляя в путь).

    2) кого, на что или с инф. Выразить своё согласие, одобрение; напутствовать, желать благополучия.

    Благослови́ть на ратный подвиг.

    Благослови́ть на добрые дела.

    Благослови́ть преданно служить науке.

    * Старик Державин нас заметил И, в гроб сходя, благословил (Пушкин).

    3) кого-что высок. Воздать хвалу, благодарность.

    Благослови́ть судьбу.

    Благослови́ть Господа Бога за исцеление.

    4) кого чем. шутл. Ударить.

    Благослови́ть палкой по спине.

• • благословить

    Этимологический словарь

    благослови́ть

    цслав. калька (ст.-слав. благословити) с греч. εὑλογεῖν, лат. benedicere; см. Мейе, RES 1, 11.

    [Ср. еще Шуман 27. — Т.]

• • благословить

    Русско-английский словарь

    сов. см. благословлять

Смотрите так же

• res
• благодарность
• благословение
• благословлять
• благословляться
• венец
• воздать
• выразить
• господа
• гроб
• дела
• еще
• желать
• за
• или
• исцеление
• калька
• кого
• крестом
• лат
• на
• напутствовать
• нас
• одобрение
• перед
• перекрестить
• по
• под
• подвиг
• преданно
• путь
• ратный
• своё
• слова
• служить
• согласие
• старик
• тебя
• ударить
• чем
• что

Случайные слова

• антициклонический
• берсальеры
• вытиснить
• утор
• многоголосый
• обмести
• отвлечённый
• политика выжженной земли
• проволочь
• созвучный
• увиваться
• явить
• гарпиус
• руна
• chrome
• combatant
• diglyph
• feoffee
• fruit cocktail
• iterate
• kibitzer
• overflow dike
• sahidic
• taxi-dance hall
• urgent

• #благослови́ть
• #благослови́ть это
• #значение благослови́ть
• #русский
• #толковый
• #словарь
• #язык
• #лексическое
• #значение
• #слова
• #смысл
• #что значит
• #образование
• #обучение
• #благословить
• #благословить это
• #этимология благословить
• #этимологический
• #история
• #происхождение
• #откуда
• #пришло
• #как перевести благословить на английский?
• #перевод благословить?
• #перевод
• #английский язык
• #благословить с русского
• #благословить на анлийском
• #на анлийский