I прил.1.
соотн. с сущ. благодать I, связанный с ним
2.
Преисполненный благодати [благодать I].
II прил.1.
соотн. с сущ. благо I, связанный с ним
Приносящий благо I 1., 2., покой, умиротворение.
3.
Доставляющий удовольствие, наслаждение.
III прил.
Отличающийся богатой растительностью, способностью приносить богатый урожай (о крае, почве).
-ая, -ое; -тен, -тна, -тно., книжн.
см. тж. благодатно
1)
а) приносящий благодать 2); живительный, благотворный.
Благода́тный климат.
Б-ое солнце.
Б-ое лето.
Б-ая влага.
Б-ое тепло.
Б-ая почва (также: благоприятная основа для чего-л.).
б) отт. Проникнутый благодатью.
Б-ая тишина.
Б-ые минуты, мгновения.
2) полный благ 2); изобильный, богатый.
Благода́тный край.
Б-ая земля, страна.
beneficial; (изобильный) abundant
благодатный край — land of plenty