reed перевод на русский | Словник

    • reed

      Англо-русский словарь

      Ⅰ [rɪd] n

      1. 1) бот. тростник, камыш (Phragmites)

      2) тростинка, камышинка

      3) собир. тростниковые заросли

      4) собир. кровельная солома

      2. (the reed) собир. крупностебельные травы (типа осоки)

      3. поэт. стрела

      4. 1) свирель, дудочка

      2) буколическая поэзия

      5. 1) язычок (муз. инструмента)

      2) язычковый музыкальный инструмент

      the reeds of the orchestra — язычковые инструменты оркестра

      6. горн. запальный шнур

      7. текст. бёрдо

      ♦ broken reed — а) библ. трость надломленная; б) ненадёжная /шаткая/ опора; нечто не внушающее доверия; ненадёжный человек

      to lean on /to trust to/ a (broken) reed — полагаться на что-л. ненадёжное; рассчитывать на ненадёжного человека

      he proved a broken reed — оказалось, что на него надежда плоха

      Ⅱ [riːd] v

      крыть крышу тростником или соломой

Смотрите так же

Случайные слова

  • #reed
  • #reed это
  • #как перевести reed на русский?
  • #перевод reed?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #reed с английского
  • #reed по русски
  • #на русский
Словник
Obastan