1
[ˈneɪʃ(ə)n] n
1. 1) народ, нация; народность
2) (the nation) амер. американцы, граждане США [см. тж 2, 2)]
2. 1) страна, государство, нация
peace-loving nations — миролюбивые страны
smaller nations — малые державы
most favoured nation — страна, пользующаяся статусом наибольшего благоприятствования
law of nations — международное право
the biggest port in the nation — крупнейший порт страны
across the nation — по всей стране
across the nation labour demanded … — рабочие всей страны требовали …
2) (the nation, this nation) амер. наша страна, США [см. тж 1, 2)]
the nation's economically distressed areas — районы США, терпящие экономическое бедствие
Democratic victory in the nation — победа демократов на президентских выборах в США
3. (the nations) pl поэт. народы (мира)
4. (the nations) pl библ. язычники (о неевреях)
5. (об американских индейцах)
1) племя или группа племён
Five Nations — конфедерация пяти (ирокезских) племён
Indians of several nations — индейцы нескольких племён
2) территория индейского племени
one of the towns in the Cherokee nation — один из городов на территории племени чероки
6. арх. группа, слой
a nation of newspaper readers — люди, читающие газеты; ≈ читающий народ
7. ист. землячество (в средневековом университете)
♦ nation of shopkeepers — нация лавочников (об англичанах)
2
[ˈneɪʃ(ə)n] эвф. вм. damnation