leg of mutton — а) задняя ножка (баранина); б) баранья нога (блюдо)
mutton fat — бараний жир
2. шутл.овца, баран
3. сл.проститутка
4. уст.баранья туша
♦as dead as mutton — а) мёртвый, бездыханный; безжизненный; не подающий признаков жизни; he is as dead as mutton — ему крышка; б) утративший силу, превратившийся в мёртвую букву
this treaty is as dead as mutton — этот договор совершенно утратил силу
mutton dressed as lamb — молодящаяся старушка
to take /to eat/ a bit of smb's mutton /a bit of mutton with smb/ — пообедать с кем-л.
let's return to our muttons — вернёмся к нашим баранам /к теме нашего разговора/