I м. разг.
Тот, кто относятся не к белой расе.
II прил.1.
Окрашенный в какой-либо цвет, имеющий не белую и не чёрную окраску.
2. разг.
Имеющий окраску разных цветов [цвет I 1.]; пёстрый.
3.
Изображающий предметы в цвете [цвет I 1.], близко к натуральным (в фото- и киноизображении).
отт. Связанный с получением таких изображений.
4.
Связанный с восприятием цвета [цвет I 1.] органами зрения.
III прил. разг.
Такой, который относится не к белой расе.
IV прил.
Связанный с производством всех металлов, кроме железа и его сплавов.
-а́я, -о́е.
см. тж. цветные
1) Окрашенный в какой-л. яркий цвет (не чёрный и не белый)
Цветно́й карандаш.
Ц-ая обложка.
Ц-ые металлы (все металлы, кроме железа и его сплавов).
2) С окраской разных цветов; разноцветный, многоцветный.
Цветно́й халат.
Ц-ая шаль.
Цветно́й орнамент.
Ц-ая вышивка.
3) Воспроизводящий естественный цвет предметов.
Ц-ая фотография.
Цветно́й фильм.
Ц-ое телевидение.
4) Принадлежащий не к белой расе (о людях)
Ц-ое население.
Ц-ые народы.
5) Относящийся к производству всех металлов, кроме железа и его сплавов.
Ц-ая металлургия.
Цех цветного литья.
•
- цветная капуста
coloured; colour (attr.)
цветная ткань — coloured stuff
цветное стекло — stained glass
цветная фотография (снимок) — colour photograph
цветной фильм — colour film
цветное телевидение — colour TV
♢ цветные металлы — non-ferrous metals
цветная металлургия — non-ferrous metallurgy
цветная капуста — cauliflower