у́личный в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

    • I м. разг.

      Тот, кто бо́льшую часть времени проводит на улице [улица 3.]; бездомный, беспризорный.

      II прил.1.

      соотн. с сущ. улица, связанный с ним

      2.

      Происходящий, совершающийся на улице [улица 1.].

      отт. Находящийся на улице.

      отт. разг. Ведущий на улицу.

      3.

      Предназначенный для ношения на улице [улица 3.].

      4. перен.

      Связанный с улицей [улица 3.] родом своих занятий, образом жизни.

      5. перен.

      Проводящий бо́льшую часть времени на улице [улица 3.]; бездомный, беспризорный.

      6. перен.

      Находящийся под влиянием улицы [улица 4.].

    • -ая, -ое.

      см. тж. по-уличному

      1) к улица 1)

      У-ые фонари.

      У́личный тротуар.

      У-ая реклама.

      У-ая дверь (ведущая на улицу).

      У́личный торговец (торгующий на улице).

      У́личный певец, музыкант (исполняющий что-л. на улице).

      У́личный комитет (общественная организация, содействующая благоустройству улицы, порядку на улице).

      У́личный карнавал, праздник (происходящий на улице).

      2) Проводящий бо́льшую часть времени на улице.

      У-ые мальчишки.

      У-ая собака (= бездо́мная).

      3) Удовлетворяющий вкусам, запросам малокультурной части общества; пошлый.

      У-ая литература.

      У-ые нравы.

      У-ые песни.

      У-ые слова, выражения.

      У-ая женщина (о проститутке).

    • street (attr.)

      уличное движение — (street) traffic

      уличный бой — street fighting

      уличный мальчишка — street urchin, guttersnipe, mudlark

      уличный торговец — street vendor; hawker

  • #у́личный
  • #у́личный это
  • #значение у́личный
  • #русский
  • #толковый
  • #словарь
  • #язык
  • #лексическое
  • #значение
  • #слова
  • #смысл
  • #что значит
  • #образование
  • #обучение
  • #уличный
  • #уличный это
  • #как перевести уличный на английский?
  • #перевод уличный?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #уличный с русского
  • #уличный на анлийском
  • #на анлийский