I сов. неперех.1.
Начать жить.
2. разг.
Начать жить спокойной, обеспеченной жизнью.
II сов. перех. устар.
см. заживать I
III сов. неперех.
см. заживать II
I -живёт; за́жил, -ла́, -ло́; св.
см. тж. заживать, заживание Зарубцеваться (о ране, ссадине и т.п.); сделаться здоровым (о частях тела)
Болячки зажили.
Нога скоро заживёт.
До свадьбы всё заживёт (говорится в утешение тому, кто ушибся, порезался и т.п.).
II -живу́, -живёшь; за́жил, -ла́, -ло; св.
Заживём по-новому.
И зажили счастливо.
1. сов. см. заживать2. сов. (начать жить)
begin* to live
зажить по-новому, зажить новой жизнью — begin* a new life; turn over a new leaf идиом.
зажить трудовой жизнью — begin* to earn one's (own) living
зажить семейной жизнью — settle down (to family life)