I м. разг.1.
Беспорядок.
отт. Путаница, неразбериха.
2. перен.
Бессмыслица, вздор, чепуха.
II м.
Старинная карточная игра, похожая на вист и преферанс.
-а; м. (тюрк. аралаш); разг.
см. тж. ералашный Беспорядок; путаница, неразбериха.
В доме невообразимый ерала́ш.
Устроить ерала́ш.
Ерала́ш в голове у кого-л.
ерала́ш
«беспорядок, неразбериха», диал. ярала́ш, ярла́ш, арла́ш — то же, также — «игра в вист». Заимств. из тюрк.; ср. чагат., узб. aralaš «неразбериха, смесь, соединение, путаница, смятение», тел., шор. arlaš «смесь, смешение» (Радлов 1, 256; 305); см. Mi. EW 105; TEI. 1, 248, Доп. 1, 5; 2, 75; 188; Маценауэр 184.
м.
1. разг. muddle, mess; jumble
у него ералаш в голове — his head is in a muddle
2. (игра) yeralash (card game)