го́вор в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

    • I м. разг.1.

      Звуки разговора, речи.

      2.

      Щебетанье, гомон птиц.

      3. перен.

      Журчание воды.

      4. перен.

      Молва, слухи, толки.

      II м.

      Наименьшая территориальная разновидность языка, местная разновидность территориального диалекта (в лингвистике).

      III м.

      Характер, манера произносить звуки, слова языка.

    • -а; м.

      см. тж. говорок

      1)

      а) Звуки разговора, речи.

      Услышать тихий го́вор.

      Не смолкал многоголосный го́вор.

      б) расш. О щебетанье, гомоне птиц.

      в) расш. О журчании воды.

      2) Манера произносить, говорить; особенности речи, выговор, произношение.

      Нерусский го́вор.

      Го́вор у нее певучий, мелодичный.

      3) Местная разновидность территориального (областного) диалекта.

      Среднерусские, южнорусские говоры.

      Окающий го́вор.

    • го́вор

      говори́ть, укр. говори́ти, болг. го́вор «разговор», гово́ря «говорю», сербохорв. гȍвȏp «речь, разговор», гово́рити «разговаривать», словен. gȏvor, govoríti, чеш. hovor, hovořiti, слвц. hovorit', кашуб. gævær «голос, язык», в.-луж. howrić «глухо звучать, бушевать». Другая ступень чередования: польск. gwar «шум, говор», gwara «диалект, говор».

      Родственно лтш. gaura «болтовня», gaurât, -ãju «свистеть; бушевать», gavilêt, -ẽju «буйно ликовать; петь (о соловье)», лит. gauju, gauti «выть» (Нессельман), gaudžiù, gaũsti «звучать», д.-в.-н. gikewen «звать», англос. cíegan (из *kaujan) — то же, гутнийск. kaum «вой», д.-в.-н. kûma «жалоба», др.-инд. jṓguvē «издаю звук, кричу», gavatē «звучит», греч. γόος «жалоба», γοάω «жалуюсь, плачу»; см. Фик 1, 36; Бернекер 1, 339; Мейе, MSL 11, 183; 12, 214; Et. 408; Цупица, GG 146; Траутман, BSW 81; М. — Э. 1, 614; Торп 45. С другой стороны, сравнивают го́вор с греч. βοη «крик», ирл. guth «голос»; см. Мейе, Et. 408; Педерсен, Kelt. Gr. 1, 108; ср. тж Перссон, Beitr. 119, 897 и сл.; Буазак 125.

    • м.

      1. тк. ед. sound of talking, sound of voices

      тихий говор — low murmur (of voices)

      говор волн поэт. — murmur of the waves

      2. тк. ед. (произношение) pronunciation, accent

      3. лингв. dialect; patois (фр.)

  • #го́вор
  • #го́вор это
  • #значение го́вор
  • #русский
  • #толковый
  • #словарь
  • #язык
  • #лексическое
  • #значение
  • #слова
  • #смысл
  • #что значит
  • #образование
  • #обучение
  • #говор
  • #говор это
  • #этимология говор
  • #этимологический
  • #история
  • #происхождение
  • #откуда
  • #пришло
  • #как перевести говор на английский?
  • #перевод говор?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #говор с русского
  • #говор на анлийском
  • #на анлийский