I м.
Характер, манера произношения звуков, слов языка.
II м.1.
Официальная отрицательная оценка чьего-либо поступка, отношения к работе и т.п. как вид дисциплинарного взыскания.
2.
Порицание, замечание, внушение.
-а; м.
1) Манера, характер произношения звуков, слов, фраз.
Характерный вы́говор.
Южнорусский вы́говор.
Окающий вы́говор.
2) Упрёк, замечание, внушение.
Сделать вы́говор домработнице.
3) Официальная отрицательная оценка проступка, отношения к работе и т.п. как вид дисциплинарного взыскания.
Объявить, получить вы́говор.
Строгий вы́говор.
Вы́говор с занесением в личное дело.
м.
1. (произношение) pronunciation; accent
у него хороший, плохой английский выговор — he pronounces English well*, badly, his English pronunciation is good*, bad*
2. (порицание) reproof; dressing-down, wigging, talking-to разг.; (ребёнку, близкому) scolding; telling-off разг.; офиц., воен. reprimand
строгий выговор с предупреждением — severe reprimand and warning
делать выговор (дт.) — rebuke (d.), tell* off (d.); reprimand (d.)