I сов. неперех. разг.
Неожиданно решить сделать что-либо.
II сов. неперех. разг.
Надумать, придумать что-либо.
-аю, -аешь; св.
обычно с инф.
разг. Неожиданно, вдруг захотеть, решить сделать что-л.
Вздумал навестить друга.
В такой дождь вздумал гулять!
Не вздумай(те) возражать (категорическое запрещение).
сов. (+ инф.)
take* it into one's head (+ to inf.)
что вы вздумали уходить? — what makes you go?
♢ не вздумай(те) (+ инф.) — don't take it into your head (+ to inf.), mind you don't (+ inf.), don't you dare (+ inf.)