бо́ров в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

    • I м.

      Кастрированный самец свиньи, откармливаемый на убой; хряк.

      II м.1. разг.-сниж.

      Толстый, неповоротливый мужчина.

      2.

      Употребляется как порицающее или бранное слово.

      III м.

      Горизонтальная часть дымохода, соединяющая печь с дымовой трубой.

    • I -а; мн., бо́ровы, -ов; м.

      см. тж. боровок

      1) Кастрированный самец свиньи (обычно откармливаемый на убой)

      Жирный, как боров (разг.).

      2) разг.-сниж. О толстом, неповоротливом человеке.

      II -а; мн. - борова́, -о́в; м.

      см. тж. боровок Горизонтальная часть дымохода, соединяющая печь с дымовой трубой.

      Печной боров.

    • бо́ров

      «кладеный кабан», болг. брав, сербохорв. бра̑в «овцы», диал. «кастрированный кабан, боров», словен. brȃv, чеш. brav «(мелкий) скот», слвц. brav «боров», польск. browek «откормленный кабан».

      Родственно д.-в.-н. barug, barh, др.-исл. bǫrgr, нов.-в.-н. Borch. Слав. слово восходит к старому собир. имени от основы на -u, расширенной в герм. с помощью -ko; ср. авест. pasuka- «домашнее животное» от pasu- (собир.) «скот»; см. Траутман, BSW 27. Согласно Махеку (KZ 64, 263), связано далее с др.-инд. bhárvati «жует, ест», т. е. «жвачное животное», для чего, однако, отсутствуют доказательства. Для предположения о заимств. из герм. (Хирт, РВВ 23, 331; Кипарский 61) нет основания; против см. Бернекер 1, 75.

  • #бо́ров
  • #бо́ров это
  • #значение бо́ров
  • #русский
  • #толковый
  • #словарь
  • #язык
  • #лексическое
  • #значение
  • #слова
  • #смысл
  • #что значит
  • #образование
  • #обучение
  • #боров
  • #боров это
  • #этимология боров
  • #этимологический
  • #история
  • #происхождение
  • #откуда
  • #пришло
  • #как перевести боров на английский?
  • #перевод боров?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #боров с русского
  • #боров на анлийском
  • #на анлийский