[ˈwɜːlwɪnd] n
вихрь, смерч; ураган
whirlwind fire — воен. ураганный огонь
whirlwind attack — воен. стремительное наступление
a whirlwind of applause — буря аплодисментов
a whirlwind of passion — ураган страсти
♦ to ride the whirlwind — справиться (с чем-л.), быть хозяином положения, быть на высоте в трудной обстановке