Ⅰ [splaɪs] n
1. мор. сплесень, сросток (каната, кабеля)
2. стр. соединение внакрой; сращивание
3. кино
1) склейка (кусков) киноплёнки
2) место склейки двух кусков киноплёнки
4. сл.
1) брак; женитьба; замужество; свадьба
2) жена
♦ to sit on the splice — сл. вести оборонительную тактику (крикет)
Ⅱ [splaɪs] v
1. мор. сплеснивать, сращивать (концы тросов и т. п.)
2. стр. соединять внакрой; сращивать
3. кино склеивать концы киноплёнки
4. сл. (по)женить, (по)венчать
to get spliced — пожениться, обвенчаться
♦ to splice the mainbrace — мор. жарг. а) выдавать спиртные напитки; б) много пить, напиваться