шарова́ры в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

• • шарова́ры

    Толковый словарь

    мн.1.

    Широкие штаны особого покроя, обычно заправляемые в сапоги.

    2.

    Такие штаны, собранные у щиколоток, являющиеся частью национальной одежды некоторых народов.

    3. устар.

    Широкие спортивные штаны.

  • шарова́ры

    Толковый словарь

    -вар; мн. (от тюрк. шалвар из перс.)

    см. тж. шароварчики Длинные широкие штаны свободного покроя, заправляемые в голенища.

    Казацкие шарова́ры.

    Шарова́ры с лампасами.

    Лыжные шарова́ры.

    Спортивные шарова́ры.

    Толстые, тонкие шарова́ры.

    Сборчатые шарова́ры.

    Шарова́ры на шнурке, на поясе, на резинке.

    Татарские шарова́ры. (собранные в сборки у щиколоток).

• • шаровары

    Этимологический словарь

    шарова́ры

    мн., укр. шарава́ри. Через тюрк. посредство заимств. из ир. *šаrаvārа- «штаны» (*ščаrаvārа-), нов.-перс. šälvār — то же, откуда и греч. σαράβαρα, σαράβαλλα «штаны», ср.-лат. saraballa; см. Нюберг, МО 25, 181 и сл.; Дени, Мél. Воуеr 100; Хорн, Npers. Еtуm. 175 и сл. Ср. тур., крым.-тат. šälvar — то же, казах. šаlbаr (Радлов 4, 967 и сл.); см. Мi. ЕW 337; TEI. 2, 164; Корш, ИОРЯС 11, 1, 270; Маценауэр 80; Крелиц 51; Локоч 147. Говорить о греч. происхождении вост. слова (Преобр., Труды I, 90) нет оснований.

    [См. специально Кнауэр, «Glotta», 33, 1954, стр. 100 и сл. — Т.]

• • шаровары

    Русско-английский словарь

    мн.

    wide trousers (as worn by certain Eastern peoples)

Смотрите так же

• as
• by
• certain
• eastern
• trousers
• wide
• worn
• говорить
• же
• из
• ир
• казах
• на
• нет
• обычно
• от
• откуда
• перс
• посредство
• сапоги
• сборки
• слова
• специально
• то
• труды
• тур
• тюрк
• частью
• через
• шароварчики
• штаны

Случайные слова

• бадминтон
• богобоязненный
• виварий
• кувыркать
• морщиноватый
• обмакнуть
• отгребальщик
• подсторожить
• прокачивание
• силой
• чаесушильный
• куполовидно
• покашлять
• пустыннический
• результативно
• секс-бомба
• франтовской
• хазарейский
• струс
• adenoidectomy
• adnate
• eleven-plus
• leucitite
• ведомственный
• ненависть

• #шарова́ры
• #шарова́ры это
• #значение шарова́ры
• #русский
• #толковый
• #словарь
• #язык
• #лексическое
• #значение
• #слова
• #смысл
• #что значит
• #образование
• #обучение
• #шаровары
• #шаровары это
• #этимология шаровары
• #этимологический
• #история
• #происхождение
• #откуда
• #пришло
• #как перевести шаровары на английский?
• #перевод шаровары?
• #перевод
• #английский язык
• #шаровары с русского
• #шаровары на анлийском
• #на анлийский