прил.1.
Способный покрываться цветами в определённое время года.
2.
Покрытый цветами, находящийся в цвету.
3. перен.
Находящийся в расцвете сил, здоровья.
4. перен.
Успешно развивающийся; процветающий.
-ая, -ее.
см. тж. цветуще
1) Покрытый цветами, находящийся в цвету.
Цвету́щий луг.
Ц-ие травы.
Цвету́щий сад.
2)
а) Находящийся в расцвете сил, здоровья.
Ц-ая молодая женщина.
Ц-ее здоровье.
б) отт. Свидетельствующий о прекрасном здоровье (о внешнем виде, лице и т.п.)
Цвету́щий вид.
3) Успешно развивающийся, процветающий.
Ц-ая область.
Ц-ая ферма.
1. прич. и прил. (о растениях) blooming, blossoming; flowering
2. прил. (о человеке) very healthy, blooming, in one's prime
у него цветущий вид — he looks fine / blooming, или in the pink (of health); he is a picture of health
цветущая девушка — girl in the full bloom of youth