ту́хлый в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

• • ту́хлый

    Толковый словарь

    прил.1.

    Протухший и дурно пахнущий.

    2. разг.

    Затхлый, несвежий (о воде, воздухе).

  • ту́хлый

    Толковый словарь

    -ая, -ое; тухл, -а́, -о.

    см. тж. тухло, тухлость

    а) Загнивший и издающий дурной запах; протухший (о продуктах)

    Т-ая рыба.

    Т-ые яйца.

    Т-ое мясо.

    Забить ту́хлый запах перцем.

    Стошнило от тухлого запаха.

    б) отт.; разг. Затхлый, несвежий (о воде, воздухе)

    Т-ая вода.

    Ту́хлый воздух в помещении.

• • тухлый

    Этимологический словарь

    ту́хлый

    ту́хнуть, белор. тхлiць «давать испортиться», ту́хнуць, словен. zatȯ́hǝl, -hlа «отдающий сыростью», otȯ́hlica «духота», otȯ́hniti sе «портиться», чеш. stuchlý «несвежий, тухлый, протухший», tuchnouti «протухать», слвц. stuchlý, польск. stęchły «протухлый», tęchnąć «протухнуть», в.-луж. tuchły, tuchnyć.

    Правдоподобно видеть в *tuх- ступень чередования с то́хлый, за́тхлый (*tъх-), но здесь, по-видимому, представлено — судя по словен. о и польск. -ę- — праслав. *tǫх-, которое, возм., произошло вторично: *potǫхnǫti < *potuхnǫti. Ср. то́хлый.

• • тухлый

    Русско-английский словарь

    rotten, bad*

    тухлое яйцо — bad* / rotten egg

    тухлая рыба — bad* / rotten fish

    тухлое мясо — tainted meat

    тухлый запах — musty smell

Смотрите так же

• egg
• fish
• meat
• musty
• rotten
• smell
• tainted
• видеть
• вода
• воздух
• вторично
• дурно
• дурной
• забить
• запах
• затхлый
• здесь
• мясо
• несвежий
• но
• от
• по
• по-видимому
• правдоподобно
• протухший
• рыба
• ступень
• тухло
• тухлость
• тухлый
• яйца
• яйцо

Случайные слова

• декадентский
• зычно
• ольшанка
• побудить
• прободение
• сплывать
• хлюп
• выточка
• конструироваться
• лютеций
• сальдировать
• сурепный
• breast-high
• circs
• extratelluric
• livery stable
• pelage
• sagamore
• stolid
• updid
• vertiport
• загореться
• полнолуние
• пообещать
• преломлять

• #ту́хлый
• #ту́хлый это
• #значение ту́хлый
• #русский
• #толковый
• #словарь
• #язык
• #лексическое
• #значение
• #слова
• #смысл
• #что значит
• #образование
• #обучение
• #тухлый
• #тухлый это
• #этимология тухлый
• #этимологический
• #история
• #происхождение
• #откуда
• #пришло
• #как перевести тухлый на английский?
• #перевод тухлый?
• #перевод
• #английский язык
• #тухлый с русского
• #тухлый на анлийском
• #на анлийский