тетива́ в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

    • I ж.1.

      Бечева, струна, стягивающая концы лука.

      2.

      Туго натянутая веревка, бечева, трос в некоторых орудиях, устройствах, снастях.

      II ж.

      Боковая наклонная балка лестницы, в которую вделываются концы ступеней.

    • -ы́; ж.

      1) Бечева, струна, стягивающая концы лука.

      Резиновая тетива́.

      Крепкая, тугая тетива́.

      Плести тетиву для лука.

      Натянуть тетиву.

      2) спец. Туго натянутая верёвка, бечева, трос в некоторых снастях, орудиях.

      Верхняя, нижняя тетива́ сети.

      Тетива́ лучковой пилы.

      Уложить тетиву.

      Судовая тетива́. (канат для перемещения судна силой людей или животных, движущихся по берегу).

      3) спец. Боковая наклонная балка лестницы, в которую вделываются концы ступеней.

      Установить тетиву.

      Лестница на тетивах.

    • тетива́

      тятива́, диал. также «веревка, окаймляющая рыболовную сеть сверху и снизу», арханг. (Подв.), укр. тятива́ «тетива», белор. цецiва́, др.-русск. тѧтива — то же (Георг. Амарт., ХIV в.; см. Соболевский, Лекции 82), ст.-слав. тѧтива νευρά (Супр.), болг. тетива́, сербохорв. тети́ва «жила, струна», словен. tetíva, чеш. tětiva, слвц. tetiva, польск. cięciwa. Лит. temptýva «жила», возм., заимств. из слав. и сближено с лит. tem̃pti «тянуть» (см. Мейе, ét. 371; Лескин, Bildg. 353; Скарджюс 221) или родственно слав. слову (Эндзелин, СБЭ 197; Мейе–Вайан 60).

      Праслав. *tętivа сравнивают с лит. tiñklas «сеть», др.-инд. tántus «бечева», tántram «основа ткацкого станка», tanṓti «тянет, натягивает», греч. τείνω «натягиваю», τόνος м. «напряжение», лат. tendō, -еrе «натягиваю, тяну»; см. Траутман, ВSW 323 и сл.; Мейе — Вайан 60; Педерсен, KZ 40, 206. В таком случае сюда же относятся слова, разбиравшиеся на тенёто (см.). С др. стороны, сравнивают *tętivа с лит. tem̃pti, tempiù «натягивать, тянуть», tampýti, tаmраũ — то же, tìmpa «жила», др.-исл. Þǫmb ж. «тетива, толстое брюхо», лат. tempus, род. п. -oris «время» (первонач. «натянутое»); см. Лиден, Armen. Stud. 44 и сл.; IF 19, 331 и сл.; Педерсен, Kelt. Gr. I, 138; Горяев, ЭС 367; Торп 181. Как будто, следует отдать предпочтение второму сравнению.

  • #тетива́
  • #тетива́ это
  • #значение тетива́
  • #русский
  • #толковый
  • #словарь
  • #язык
  • #лексическое
  • #значение
  • #слова
  • #смысл
  • #что значит
  • #образование
  • #обучение
  • #тетива
  • #тетива это
  • #этимология тетива
  • #этимологический
  • #история
  • #происхождение
  • #откуда
  • #пришло
  • #как перевести тетива на английский?
  • #перевод тетива?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #тетива с русского
  • #тетива на анлийском
  • #на анлийский