каламбу́р в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

    • каламбу́р

      Толковый словарь

      м.

      Остроумное выражение, шутка, основанные на использовании сходно звучащих, но различных по значению слов или разных значений одного слова; игра слов.

    • каламбу́р

      Толковый словарь

      -а; м. (франц. calembour)

      см. тж. каламбурный Шутка, основанная на использовании слов, сходных по звучанию, но разных по значению, или на использовании разных значений одного и того же слова; игра слов.

      Плохой каламбу́р.

      Невольно сказать каламбу́р.

    • каламбу́р

      «игра слов». Через франц. calembour, происхождение которого, объясняемое из анекдота о попе из Каленберга (см. Клюге-Гётце 275; Брюкнер 213) романисты оспаривают; см. Гамильшег, ЕW 172; Доза 129; Преобр. I, 284.

      [Уже у Карамзина. См. G. Hüttl Worth, Foreign words in Russian, Lоs Angeles, 1963, стр. 74. — Т.]

  • #каламбу́р
  • #каламбу́р это
  • #значение каламбу́р
  • #русский
  • #толковый
  • #словарь
  • #язык
  • #лексическое
  • #значение
  • #слова
  • #смысл
  • #что значит
  • #образование
  • #обучение
  • #каламбур
  • #каламбур это
  • #этимология каламбур
  • #этимологический
  • #история
  • #происхождение
  • #откуда
  • #пришло
  • #как перевести каламбур на английский?
  • #перевод каламбур?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #каламбур с русского
  • #каламбур на анлийском
  • #на анлийский