«квасцы», диал., зап., укр., белор. галу́н. Заимств. через польск. (h)ałun из ср.-в.-н. alûn, лат. alūmen; см. Mi. EW 2; Горяев, ЭС 64 и сл.
IIгалу́н
«кант; серебряное шитье», через польск. galon или непосредственно из франц. galon «борт одежды», ит. gallone; см. Клюге-Гётце 183; Маценауэр 164; Голуб 94.