I м.1.
Груда, куча чего-либо рыхлого (обычно о соломе, сене и т.п.).
2.
Большое количество чего-либо, сваленного в беспорядке, одно на дркгое.
3. разг.
Множество чего-либо, находящееся в одном месте.
II м. предик.
О множестве чего-либо, находящегося в одном месте.
-а; мн. - во́рохи, -ов, (разг.), вороха́, -о́в; м.
см. тж. ворошок
1) чего Куча, груда чего-л.
Во́рох сена, листьев.
Во́рох бумаг, книг.
Во́рох тряпья.
2) чего разг. Множество, масса чего-л.
Во́рох дел.
Во́рох новостей.
3) с.-х. Собранное в кучу после обмолота зерно, смешанное с мякиной, обломками колосьев и стеблей.
Льняной во́рох.
Очистка вороха.
Провеянные вороха.
Зерно в ворохах (после обмолота).
во́рох
мн. вороха́, укр. во́рох м., воро́ха ж. «ворох, груда», блр; во́рох «шум», русск.-цслав. врахъ σωρός, болг. врах «ток., снопы, предназначенные для обмолота», польск. zawroch «метель, вихрь». Сюда же вороши́ть, вороши́ла; с другой ступенью вокализма: русск.-цслав. вьрху, врѣшти «молотить» болг. връха́ «молочу», словен. vršíti «вытаптывать снопы скотиной».
Родственно лтш. vârsms «хлеб, разостланный для обмолота», «груда провеянного зерна», лат. verrō, -ere «волочу, мету» (из *versō), греч. ἔρρω «c трудом хожу, тащусь», д.-в.-н. wërran «путать»; см. Вальде2 823; М. — Э. 4, 509; Траутман, BSW 362; Эндзелин, IF 33, 126; Буазак 284, ср. вершь.
м.
pile; heap (тж. перен.)
ворох бумаг — pile / heap of papers
ворох новостей — heaps / lots of news pl.
ворох разных дел — a heap of things to do; heaps / lost of things to do pl.