[ˈpɪθɪ] a
1. 1) бот. с сердцевиной, состоящий из сердцевины, богатый сердцевиной
2) с толстой кожурой, кожей
pithy orange — апельсин с толстой кожурой
2. 1) сжатый (о стиле); немногословный, лаконичный
a plain, short, pithy lecture — простая, короткая, содержательная лекция
his pithy agreeable manner of speaking — его лаконичная, приятная манера речи /говорить/
2) точный
pithy phrases — отточенные фразы
3) выразительный, многозначительный; содержательный
sharp pithy glance — быстрый многозначительный взгляд