I м.1.
Отрывистый удар разгибаемым - обычно средним или указательным - пальцем, согнутым и соединенным с большим пальцем.
2. перен. разг.
Оскорбление самолюбия.
II м.
Короткий, отрывистый звук, обычно возникающий при резком столкновении, срабатывании механизма и т.п.
-чка́; м.
1) Отрывистый удар разгибаемым пальцем (обычно средним или указательным), согнутым при помощи большого пальца.
Дать щелчок, щелчка кому-л.
Получить щелчо́к.
Щелчо́к в лоб.
Щелчо́к по носу.
Сбить щелчком муху со стола.
2) Короткий, резкий звук от удара, выстрела, действия какого-л. механизма и т.п.
Щелчо́к выключателя.
Щелчки выстрелов.
Раздался щелчо́к, и дверь отворилась.
3) разг. Оскорбление, обида.
Щелчо́к по самолюбию.
Дать, получить щелчо́к.
Этот щелчо́к ты заслужил.
м.
flick, fillip; (звук) click; (перен.) slight
дать щелчок (дт.) — give* a fillip (i.)
дать щелчок по носу (дт.) — give* a flick fillip on the nose (i.)