фу в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

    • I нескл. ср. разг.

      Короткий звук, издающийся при тушении или охлаждении чего-либо.

      II предик. разг.

      Обозначение короткого звука, издаваемого при тушении или охлаждении чего-либо, как действия.

      III предик. разг.

      Оценочная характеристика чего-либо как не заслуживающего внимания; ерунда.

      IV межд. разг.

      Употребляется при обозначении, при передаче короткого звука, издаваемого при тушении или охлаждении чего-либо.

      V межд. разг.1.

      Возглас, выражающий укоризну, недовольство, досаду, порицание, презрение, отвращение, неодобрение.

      2.

      Употребляется как сказуемое.

      VI межд. разг.1.

      Возглас, выражающий усталость или - наоборот - облегчение, удовлетворение.

      2.

      Употребляется как сказуемое.

    • межд.

      см. тж. фу-ты, фу-ты ну-ты

      обычно произносится удлинённо: фу-у-у

      1) Выражает укоризну, досаду, презрение, отвращение и т.п.

      Фу, как ты меня испугал!

      Фу, мерзость какая!

      2) Выражает чувства облегчения или усталости, изнеможения и другие ощущения.

      Фу, упарился!

      3) Ерунда, не стоит внимания.

      Ведь это что? - только одно мнение, так - фу - воздух!

      4) Запретительная команда собаке: не брать.

    • межд., позднее, звукоподражательное. Не существует никакой исторической связи с лат. fū «тьфу», греч. φῦ — восклицание боли и досады, φεῦ «увы, ах», ст.-франц., ит. fi, нов.-в.-н. pfui «тьфу» и т. п. См. о последних Вальде — Гофм. I, 555; Клюге–Гётце 444.

  • #фу
  • #фу это
  • #значение фу
  • #русский
  • #толковый
  • #словарь
  • #язык
  • #лексическое
  • #значение
  • #слова
  • #смысл
  • #что значит
  • #образование
  • #обучение
  • #фу!
  • #фу! это
  • #этимология фу!
  • #этимологический
  • #история
  • #происхождение
  • #откуда
  • #пришло
  • #как перевести фу на английский?
  • #перевод фу?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #фу с русского
  • #фу на анлийском
  • #на анлийский