сёмга в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

    • ж.1.

      Ценная промысловая рыба семейства лососевых с мясом розового цвета.

      2.

      Мясо такой рыбы, употребляемое в пищу.

      3.

      Кушанье, приготовленное из мяса такой рыбы.

    • -и; ж., обычно собир.

      см. тж. сёмужка, сёмговый, сёмужный, сёмужий

      а) Ценная промысловая рыба сем. лососевых с мясом розовато-оранжевого цвета.

      Лов сёмги.

      Засолить сёмгу (одну рыбину этой породы).

      б) отт. Мясо этой рыбы.

      Ассорти из сёмги и белуги.

      Бутерброд с сёмгой.

      Закусывать сёмгой.

    • напр. в арханг. говорах (Даль), др.-русск. семга, Домостр. К. 40, Хожд. Котова 84 (около 1625 г.), семъжина «мясо семги», грам. 1563 г. (Срезн. III, 332). Из русск. заимств. фин. sonka «семга», вепс. somg — то же (Миккола, Berühr. 161; Калима 216).

      Источник русск. слова видят в фин. tonka, род. п. tongan «вид мелкого лосося» (Калима 216, FUF 21, 136), что не лишено фонетических затруднений. Не является более вероятным заимствование из лат. salmō (Горяев, ЭС 316) или из тур. sеmеk «рыба» (Маценауэр, LF 19, 249).

      [Форму семги (Semfi) упоминает уже Герберштейн, 1526 г.; см. Исаченко, ZfS, 2, 1957, стр. 508. — Т.]

  • #сёмга
  • #сёмга это
  • #значение сёмга
  • #русский
  • #толковый
  • #словарь
  • #язык
  • #лексическое
  • #значение
  • #слова
  • #смысл
  • #что значит
  • #образование
  • #обучение
  • #семга
  • #семга это
  • #этимология семга
  • #этимологический
  • #история
  • #происхождение
  • #откуда
  • #пришло
  • #как перевести сёмга на английский?
  • #перевод сёмга?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #сёмга с русского
  • #сёмга на анлийском
  • #на анлийский