сви́нка в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

• • сви́нка

    Толковый словарь

    I ж.

    Название детского инфекционного заболевания, проявляющегося в воспалении околоушной железы; паротит.

    II ж.

    Слиток металла в виде продолговатого бруска.

    III ж. устар.

    то же, что дельфин I

    IV ж. разг.1.

    уменьш. к сущ. свинья I 1.

    2.

    ласк. к сущ. свинья I 1.

  • сви́нка

    Толковый словарь

    -и; мн. род. - -нок, дат. - -нкам; ж.

    1) уменьш.-ласк. к свинья 1)

    2) Небольшое млекопитающее отряда грызунов.

    Морская сви́нка.

    3) Детское вирусное заболевание - воспаление околоушных желез; паротит.

    4) спец. Слиток металла в виде продолговатого бруска.

• • свинка

    Этимологический словарь

    I сви́нка

    «болезнь, опухоль ушной железы». От свинья́, подобно лат. scrōfula «опухоль на шее» от scrōfa «свинья, свиноматка», греч. χοιράς, род. п. -άδος «опухшие шейные железы» от χοῖρος «поросенок, свинья». Связано с названием свиньи из-за опухоли, значительно утолщающей шею (Булат, AfslPh 37, 473; Горяев, Доп. 1, 42; Вальде–Гофм. 2, 501).

    II сви́нка

    «слиток (металла)». Сомнительно сравнение с др.-инд. sviditas «растопленный», svēdanī ж. «жесть» (Горяев, Доп. 1, 42). Скорее связано со свине́ц. Согласно Кипарскому (ВЯ, 1956, № 5, 137), это калька англ. рig оf lеаd «слиток свинца» или рig оf iron «слиток, брусок железа», где рig первонач. «свинья». В том же знач. употребляется чу́шка, собственно, «свинья».

• • свинка

    Русско-английский словарь

    1. ж. уменьш. от свинья 1

    ♢ морская свинка — guinea-pig

    2. ж. мед.

    mumps pl.

Смотрите так же

• guinea-pig
• iron
• mumps
• брусок
• булат
• воспаление
• где
• дельфин
• же
• железы
• заболевание
• значительно
• из-за
• или
• калька
• лат
• мед
• млекопитающее
• на
• название
• небольшое
• опухоль
• от
• паротит
• подобно
• род
• свинка
• свинья
• скорее
• слиток
• со
• собственно
• согласно
• сомнительно
• спец
• сравнение
• то
• том
• ушной
• что
• это

Случайные слова

• авокадо
• гульбище
• концентричный
• материализм
• между собою
• набойчатый
• неинтенсивность
• подсортировываться
• премьерствовать
• скулить
• сосредоточивание
• главый
• дежа
• ожидаться
• притронуться
• скручивание
• трёхстволка
• batavia
• peal
• pilaster
• восторженно
• краснобай
• расшифровывать
• строчить
• трёхчлен

• #сви́нка
• #сви́нка это
• #значение сви́нка
• #русский
• #толковый
• #словарь
• #язык
• #лексическое
• #значение
• #слова
• #смысл
• #что значит
• #образование
• #обучение
• #свинка
• #свинка это
• #этимология свинка
• #этимологический
• #история
• #происхождение
• #откуда
• #пришло
• #как перевести свинка на английский?
• #перевод свинка?
• #перевод
• #английский язык
• #свинка с русского
• #свинка на анлийском
• #на анлийский