I нер`авно
нареч. качеств.
Не в равной мере или степени; не одинаково.
II неравн`о
част. разг.
Употребляется при выражении опасения, боязни чего-либо неожиданного, соответствуя по значению сл.: а вдруг, а если, паче чаяния.
Начальная часть сложных слов, вносящая значения: не равный, не одинаковый в каком-либо отношении (неравноуго́льный, неравнобе́дренный, неравнопра́вие, неравноме́рность и т.п.).
частица разг. (а вдруг)
переводится выражением: suppose, или what if, I should, you should, etc. (+ inf.)
неравно ты заболеешь — suppose you should fall ill