I несов. перех.1.
Ставить метку [метка 2.] на чём-либо; метить.
отт. Ставить какие-либо знаки на чём-либо.
2.
Ставя метки [метка 2.], знаки, обозначать направление чего-либо.
II несов. перех.1.
Легкими линиями, штрихами обозначать основные контуры чего-либо.
Брать на примету кого-либо или что-либо с какой-либо целью.
3.
Предположительно назначать, останавливаться в выборе кого-либо или чего-либо.
4.
Предполагать, определять, планировать что-либо.
I см. наметить III см. наметить II 2), 3); -а́ю, -а́ешь; нсв.
1. наметить (вн.)
1. (о плане, линии поведения и т. п.) plan (d.), project (d.); contemplate (d.); (в общих чертах) outline (d.)
наметить конкретные мероприятия — map out concrete measures
наметить курс — chart / trace a course
наметить программу — lay* down a programme
2. (о кандидате) nominate (d.); (выбирать) select (d.)
2. наметить (вн.; ставить метку)
mark (d.), make* a mark (on)