I числ. нар.-поэт.
Название числа "27" при счёте девятками.
II нареч. качеств.-количеств. нар.-поэт.
Очень далеко.
-и; числ. колич.
- за тридевять земель
за тридевять земель разг. — (at) the other end of the world, miles and miles away