теле́сный в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

    • теле́сный

      Толковый словарь

      I прил.

      соотн. с сущ. тело I, связанный с ним

      II прил.1.

      соотн. с сущ. тело II 1., 2., связанный с ним

      2.

      Обладающий плотью; материальный.

      Ant:

      духовный

      3.

      Связанный с плотью, основанный на физической близости.

      4.

      Цветом напоминающий тело человека; бледно-розовый.

    • теле́сный

      Толковый словарь

      -ая, -ое; -сен, -сна, -сно.

      см. тж. телесно, телесность

      1) к тело 1), 2)

      Т-ые свойства шара, жидкостей.

      Изображение телесного предмета.

      Т-ая зрелость.

      Т-ые процессы.

      Т-ая клетка.

      Т-ое сложение.

      Т-ая усталость (физическая).

      Т-ая страсть (плотская, физиологическая).

      Теле́сный мир (материальный).

      Теле́сный угол (спец.; часть пространства, ограниченная конической поверхностью).

      Т-ые повреждения, наказания (причинённые телу человека).

      Т-ое существо (обладающее плотью, телом).

      2) только полн. Желтовато-белый с розоватым оттенком; цвета тела.

      Т-ая краска, пудра.

      Чулки телесного оттенка.

      Теле́сный цвет платья.

    • corporal; of the body; (материальный) corporeal

      телесные повреждения — physical / bodily injuries

      телесное наказание — corporal punishment

      телесного цвета — flesh-coloured

  • #теле́сный
  • #теле́сный это
  • #значение теле́сный
  • #русский
  • #толковый
  • #словарь
  • #язык
  • #лексическое
  • #значение
  • #слова
  • #смысл
  • #что значит
  • #образование
  • #обучение
  • #телесный
  • #телесный это
  • #как перевести телесный на английский?
  • #перевод телесный?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #телесный с русского
  • #телесный на анлийском
  • #на анлийский