I ср.1.
процесс действия по гл. пополнить, пополнять, пополниться, пополняться
2.
Войска для дополнительного укомплектования воинских частей.
отт. Люди, поступившие, прибывшие в чье-либо распоряжение.
II ср.
состояние по гл. пополнеть
I -я; ср.
1) к пополнить - пополнять и пополниться - пополняться.
Пополне́ние библиотеки.
Запасы пищи требуют пополнения.
Пополне́ние общественных фондов.
Пополне́ние в семье (обычно при рождении ребёнка).
2) То, чем пополняется состав чего-л. (чаще о войсках, о кадрах и т.п.)
Свежее пополне́ние.
Прибыло новое пополне́ние.
Трудовое пополне́ние.
Пополне́ние студентов.
Богатые пополнения коллекции.
В зоопарке - новое пополне́ние.
II см. пополнеть; -я; ср.
с.
1. replenishment
пополнение боеприпасами — replenishment of ammunition
пополнение запасов топлива — refuelling
пополнение библиотеки — stocking of library funds
2. воен. (людьми) reinforcement, draft
пополнение потерь — replacement of casualties
3. (то, чем пополняется что-л.; о войсках) reinforcements pl.; fresh forces pl.; (о кадрах) additional staff