I м. разг.
Работник, работающий в нижней части шахты, мельницы и т.п.
II прил.1.
Расположенный в низком, низменном месте.
2.
Расположенный в районе нижнего течения реки.
отт. Живущий в районе нижнего течения реки, в низовье.
3.
Составляющий нижний ярус растительного покрова.
III прил. разг.
Связанный с низами - широкими слоями населения.
-а́я, -о́е; кратк. нет.
1) Находящийся, происходящий и т.п. внизу, в нижней части чего-л.
Н-ая метель.
Низово́й ветер шевелил всходы.
Н-ая тропа, дорога.
Низово́й снег был чист.
Это горный кабан, не низово́й.
Н-ые травы, злаки (спец.; составляющие нижний ярус растительного покрова).
2) Расположенный, находящийся, живущий в низовье, низовьях.
Н-ые города.
Н-ая пристань.
Н-ые казаки.
Н-ое Поволжье.
Низово́й ветер (дующий с низовья).
3) Непосредственно связанный с низами, с широкими слоями населения.
Н-ые организации.
Низово́й работник.
Н-ая печать.
4) = нижний 6)
Н-ые ноты.
Н-ая октава.
Низово́й регистр.
1. lower; (относящийся к нижнему течению реки) from / on the lower reaches; situated downstream
2. (периферийный) local
низовая организация — local / basic organization
низовой работник — worker in basic organization, local worker
низовая печать — local press