прил.1.
Не идущий на соглашение или на примирение; не допускающий компромисса (о человеке).
2.
Такой, с которым трудно или невозможно смириться (об обстоятельствах).
-ая, -ое; -ри́м, -а, -о.
см. тж. непримиримо, непримиримость
1)
а) Не допускающий соглашения, не идущий на примирение.
Н-ые враги.
Непримири́мый противник реформ.
Непримирим к недостаткам.
б) отт. Свойственный такому человеку.
Непримири́мый нрав, характер.
Н-ая враждебность ко всему новому.
2) Такой, который нельзя примирить, согласовать.
Н-ая борьба.
Н-ые противоречия.
1. irreconcilable, unappeasable, implacable
непримиримая борьба — uncompromising struggle, war to the knife
вести непримиримую борьбу (против) — wage a relentless struggle (against)
2. (несовместимый) incompatible, irreconcilable
непримиримые противоречия — irreconcilable contradictions